こんにちは、Martinです

「郷に入れば郷に従え」

みなさんもちろん聞いたことも意味もしていると思います。

意味は、

その土地やその環境に入ったならば、そこでの習慣ややり方に従うことです。

たとえあなたが異なる場所の出身で文化も言葉も違っても、現地ではそこにいる人と同じように過ごすべきという慣用句です。

私自身、この言葉は非常に大切だと思います。

自分を高めるために行動を起こし、あなたは海外へやってきました。

そこで最大限の効果を発揮するためにも、心がける必要があります。

しかし、闇雲に従っているだけではいつまで経っても上手くいきません。

習慣ややり方とはそもそも何なのかを解説していきます。

まず、習慣ややり方とは簡単にいうと２つあります。

• 語学
• 文化

現地を深く理解するためには、最低でもこれらを理解する必要があります。

なぜなら、そこに住む人々の全てがこの２点には詰まっているからです。

つまり、この２つを乗り越えれば郷はあなたの一部となります。

あなたの一部となると今後のあなたはどうなるのか。

それでは、解説をしていきます。

語学は、真似をする。

日本語を話すのは、日本人だけです。

そのため、海外にでたら間違いなく外国語を学ばなければなりません。

語学には現地の人の性格や性質が顕著に出てきます。

日本語を例に考えてみましょう。

日本人の印象は何でしょうか？

いろいろありますが、「礼儀」であると考えます。

日本人は、とにかく礼儀正しいです。

初めて会う人はとにかく丁寧に扱うやお客様へ対して丁寧な接客を行うなど様々あります。

これが日本語という語学にも現れています。

それが「敬語」です。

このようにそこに住んでいる人の性格や性質が言葉に現れます。

そのため、現地の人の言葉を真似をするのです。

最初は真似をするだけで結構です。

それを繰り返し使っている内になぜこのような独特な言い回しになるのかを理解できるようになっていきます。

すると、その独特な言い回しが自分の中で納得ができる程のレベルに達します。

そのため、語学は現地の理解に大いに役に立ちます。

文化は、何に価値をおいているか。

現地理解は、語学だけでは不十分です。

語学だけこなして、海外に触れた結果がいわゆる海外かぶれです。

外見ばかりを重視した中身のない海外生活を終えた人間になってしまいます。

それでは、せっかくの海外まで行った意味がありません。

現地の文化を理解しなければ、中身を手に入れることができないのです。

では、文化を理解するにはどのようにすればいいのでしょう？

それは、その文化がどのようなことに価値をおいているかを知ることです。

要するに、現地の人が一体どんなものに面白いと感じるかや好き嫌い、興味関心を持っているかを体感することで知ることです。

これらは、現地の人と実際に同じ体験をして彼らとの意思疎通をした上で知ることができます。

そのため、文化を体感することが大切です。

さらに、もう一点大切なことがあります。

それは、知識を身に着けることです。

あらゆる文化には必ず背景があります。

大きなものの２点が、

• 歴史
• 宗教

歴史は、その国の辿ってきた道です。

その道で起こったことなどは、現地の人の生活や思考に大きく根付いています。

アメリカを例にしますと、チャレンジを美徳とする風潮があります。

今までなかった革新を創造した方々を崇拝します。

この原点は開拓者精神です。

新大陸を開拓してきた歴史があります。

未開の地を開拓して行ったのです。

そのような歴史が現在のAmerican Dreamと呼ばれていたりします。

宗教は、その地に住んでいる人たちが信じているものです。

つまり、思考の原点でもありその人々の行動する原点にもなるのです。

私自身は無宗教のため、あまり多くは解説できません。

しかし、あらゆることの思考の原点になります。

「Oh My God」という表現は典型的な例です。

まとめ

「郷に入れば、郷に従え。」

異なる地域からやってきた私たちにとっては未知の世界へ飛び込むようなものです。

大半の人は上手くいくことができないではないでしょうか。

しかし、この行動は後に大きな財産になります。

あなた自身、もうすでにたくさんのものを持っています。

それは今まであなたが育った場所で培ってきたものです。

その場所であらゆることを学び経験をして今のあなたがいます。

そして、あなたは外の世界へいくことを決意しました。

そこで上記のようなことを頭に入れて外の世界の生き方を自分の中に取り入れます。

すると下記のような式ができます。

「自分」×「外の郷」= X

このXという解は、今までのあなたという人生と今後のあなたの人生の掛け算です。

他の人にはないあなただけの強さを手に入れることができます。

誰のものでもないあなたしか持っていない強さをここで身に着けることができます。

「外の郷」という数字をより大きなものにするとあなたはどんどん強くなります。

そのため、正しい方法で「外の郷」を学んで下さい。